-
1 проектное моделирование: этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО в методе COMET, на котором разрабатыва
Универсальный русско-английский словарь > проектное моделирование: этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО в методе COMET, на котором разрабатыва
-
2 аналитическое моделирование: этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО в методе COMET, на котором создаются статическ
Универсальный русско-английский словарь > аналитическое моделирование: этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО в методе COMET, на котором создаются статическ
-
3 сравнение жизненного цикла COMET с другими процессами разработки ПО
Универсальный русско-английский словарь > сравнение жизненного цикла COMET с другими процессами разработки ПО
-
4 расстояние между Землёй и кометой
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расстояние между Землёй и кометой
-
5 присваивать название
•The scientists have given the cycle the name galactic fountain.
•Communities are usually named after two or three predominant species or the type of vegetation or habitat.
•permanent name is assigned (or supplied) after the comet has passed perihelium.
•These compounds take ( этим соединениям присваивают) special names.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > присваивать название
-
6 выбрасываться
•The material is ejected from the comet at velocities of...
•The heat, in the form of hot water, is rejected into a nearby lake.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выбрасываться
-
7 выглядеть как
•The comet tail may appear as an extension of the coma.
•Asteroids move against the background of the stars and so they show up as streaks of light.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выглядеть как
-
8 выбрасываться
•The material is ejected from the comet at velocities of...
•The heat, in the form of hot water, is rejected into a nearby lake.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выбрасываться
-
9 выглядеть как
•The comet tail may appear as an extension of the coma.
•Asteroids move against the background of the stars and so they show up as streaks of light.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выглядеть как
-
10 исключительно разнообразны
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исключительно разнообразны
-
11 называть именем
•The comet was named for (or after) the discoverer.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > называть именем
-
12 предвестник
•The splitting of the comet was apparently a forerunner of complete disintegration.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предвестник
-
13 со своей стороны
•The planet, for its part, has never shown any effect due to the comet's gravitational attraction.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > со своей стороны
-
14 исключительно разнообразны
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исключительно разнообразны
-
15 называть именем
•The comet was named for (or after) the discoverer.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > называть именем
-
16 прохождение на близком расстоянии от
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прохождение на близком расстоянии от
-
17 тянуться за
•A comet's tail streams out behind the comet.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тянуться за
-
18 приближаться к
•The liquid may come close to equilibrium.
•By inadvertently approaching a radiobeacon station...
•When the pulp nears (or approaches) the bottom of the standpipe...
•This force becomes greater as the particle nears the core.
II•These density conditions approximate average conditions existing at...
•The operator rotates the antenna until the modulation of the trace appears to approximate (or approach) zero.
•Both coefficients approach the values appropriate to molecular diffusion.
•The distribution approximates to the normal Gaussian curve.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приближаться к
-
19 как и в случае
•As for a function of a real variable, the inverse of differentiation of a function of a complex variable is integration.
•As in the case of silver and gold, platinum metals collect in...
•As with complete failure to deliver water, check first the whole pipe arrangement.
•As is the case with methane, these three hydrogens are indistinguishable.
•As with size and brightness, the form and motions of the comet tails are extremely varied.
* * *Как и в случаеStaged air addition, as with burners out of service, is also somewhat promising.As was the case for the one position example, the problem can be solved without the aid of a computer.In common with incipient cavitation, wide variations in the velocity at incipient separation are found.If the layer thickness is very much less than the radius of curvature, as in the turbine blade application, the curvature term in the equation of motion can be neglected.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как и в случае
-
20 содержаться в
•About three-fourths of the energy supplied resides in the carbohydrate product.
•Europium is found (or occurs, or is contained, or is present) in small quantities in monazite.
•Most of the comet mass is contained in the solid nucleus.
•Most of the world's water, 97%, is held in the oceans.
•In this machine, all of the processing logic is contained in the central processing unit.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > содержаться в
См. также в других словарях:
The Comet — Standort The Great Escape Splashwater Kingdom (Queensbury, New York, USA) Typ Holz – sitzend Streckenführung doppelt Out and Back Kategorie Hybrid (Stahlstruktur) … Deutsch Wikipedia
The Comet — was the first science fiction fanzine, and was first published in May 1930 by the Science Correspondence Club in Chicago. Its original editors were Raymond A. Palmer and Walter Dennis.cite conference | first = Sam | last = Moskowitz | authorlink … Wikipedia
The Comet (Great Escape) — The Comet Station and lift hill of the Comet. Location The Great Escape Splashwater Kingdom Park section … Wikipedia
The Comet Song — «The Comet Song» … Википедия
The Comet (comic magazine) — For other uses of Comet in comics, see Comet (comics). The Comet was a British comic magazine, launched by Cheshire based publisher J. B. Allen on 20 September 1946. When the publisher was taken over by the Amalgamated Press in May 1949, Leonard… … Wikipedia
The Year of the Comet — Infobox Film name = The Year of the Comet imdb id = writer = director = Peter Yates starting = Timothy Daly Penelope Ann Miller Louis Jourdan screenplay = William Goldman distributor = Columbia Pictures Castle Rock Entertainment released = 1992… … Wikipedia
The Comet Strikes — Infobox Film name = The Comet Strikes image size = caption = director = Lo Wei producer = Raymond Chow Man Wai writer = Lo Wei narrator = starring = Nora Miao music = cinematography = editing = distributor = Golden Harvest release = 1971 runtime … Wikipedia
Night of the Comet — Original 1984 theatrical poster Directed by Thom Eberhardt Produced by … Wikipedia
Moomins and the Comet Chase — Official logo Directed by Maria Lindberg Produced by … Wikipedia
Shadow of the comet — Éditeur Infogrames Développeur Infogrames Date de sortie 1993 Genre aventure Mode de jeu Un joueur Pl … Wikipédia en Français
Shadow of the Comet — Desarrolladora(s) Infogrames Distribuidora(s) Infogrames … Wikipedia Español
